Pablo Neruda y Paco Ibañez - Poema XV

Amigos, no solo de rock vive el hombre, y hoy el blog amigo y vecino El Cielo y El Dedo, me ha hecho recordar una cancion que me gustaria compartir con todo buen amante de la poesia y de la musica.

Yo no soy un gran conocedor de la obra de Pablo Neruda (Parral, Chile, 12 de julio de 1904 - Santiago de Chile, 23 de septiembre de 1973), tampoco de la de Paco Ibañez (Valencia, 20 de noviembre de 1934), pero cuando escuche por primera vez en la radio este tema hace unos treinta años, me encanto tanto la letra como la forma en que estaba interpretada. No se si lei antes la poesia o escuche primero la cancion, creo que lo segundo.

Despues escuche la version de Victor Jara, pero, con todos mis respetos hacia Victor, nunca me gusto como esta. Y me congratula haber leido esas palabras que el propio Neruda le dijo a Paco Ibañez cuando se conocieron en Paris, en 1970: "Tú tienes que cantar mis poemas, tu voz está hecha para cantar mi poesía...".

Poema XV (1924):

"Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto."

En 1977, Paco Ibañez edito el disco "Paco Ibañez interpreta a Pablo Neruda".

Y eso es todo, amigos.